Wednesday, 28 July 2010

Aby to nebolo jednoduche.

Aby to nebolo jednoduche, namiesto pohodovej prace v zastrcenej bratislavskej kniznici, za minimalny plat, ale v spolocnosti obezneho kocura menom Friedrich Nietzche; namiesto horuceho leta a komarov, namiesto prekladania knihy... Som sa rozhodla, ze v UK mozem studovat co a ako chcem a tak som sa sem vratila najrychlejsie ako sa dalo. Najjednoduchsie tiez: na stare kolena som sa stala au-pairkou chlapca s Aspergerovym syndromom, co je lahka forma autizmu. Mam kde byvat a co jest a z vreckoveho si v pohode zaplatim skolne. A zaroven mam dost casu na dalsi job na polovicny uvazok. Nemusim si robit starosti s byvanim (aspon zatial) a s malym si rozumiem lepsie ako so 70% populacie. A do centra Londyna to mam rovnako daleko ako zo svojho rodneho blavackeho sidliska do censtra Bratislavy. Zivot je zasa zaujimavy.

2 comments:

AIF said...

tak to gratulujem :-)

Lilith said...

yess! :) uzi si to!!